The ad was produced for the film’s Japanese release, and a translation can be found at starwarsnewsnet. While it doesn’t reveal much, it does suggest that there is a big twist in store.
The text reads:
The Most Shocking Truth In Star Wars History Will Soon Be Revealed!
A new generation’s tale ©Tmm_Media