Misschien op het eerste gezicht naïef en onschuldig, een 16-jarig meisje in een zedig katholiek schooluniform, met ultrakorte rok en samengebonden hemdje boven de navel weliswaar, afgewerkt met een paar nauwsluitende kniekousen. De 2 gevlochten staartjes met roze strik moesten het speelse karakter van Britney Spears 20 jaar geleden in de video van "…Baby one more time" nog extra in de verf zetten. Maar meer dan speels en onschuldig oordeelden vele ouders dat de video "ietsje te heet" was voor hun tieners, die ‘en masse’ voor het nieuwe Amerikaanse tieneridool vielen. Ook hier in Vlaanderen, waar de single in april 1999 op de hoogste positie in de hitparade stond.
